Library

The online Second Hand textbook booksale is on.

Please go on the Parent's Corner - Book Sale page, or follow the link below.

Read the instructions VERY carefully. Do not hesitate to write to us with any questions or queries, since it's the second year we are doing an OLINE ONLY text book sale: Stefania.Beale@agsep.eu

È iniziata la vendita dei libri di testo scolastici su AGSEP.eu!

Andate sulla pagina L'Angolo Genitori - Vendita di Libri, o seguite il link e poi cliccare sulla bandiera italiana.

Siete pregati di leggere le istruzioni MOLTO attentamente. È il secondo anno che facciamo la vendita SOLO ONLINE, e avete domande o dubbi scrivete a: Stefania.Beale@agsep.eu

 

  1. Approvazione del verbale della seduta precedente;
  2. Insediamento del nuovo Consigliere, rappresentante dell’Associazione dei Genitori; il Presidente del CDA ha fatto un lungo e bel discorso sul valore della partecipazione e dell'opinione del rappresentante dei genitori perché indubbiamente rispecchia e rappresenta l'utenza finale della mission della scuola.
  3. Proposta Documento contabile esercizio finanziario 2017;All'interno di questo punto è stato chiesto che per il concorso 2017 (del quale non siamo riusciti poi a parlare ) venga data la più ampia pubblicità possibile e ché è auspicabile effettuare una pre-chiamanta anche senza indicare i posti disponibili (che si sapranno solo dopo che il MIUR avrà approvato l'organico).
  4. Piano annuale attività personale ATA: parte finanziaria.
  5. Proposta variazioni al Documento contabile esercizio finanziario 2016;
  6. Criteri generali iscrizioni a.s. 2017/18;
    Il numero di classi rimarrà invariato e il numero di alunni potrà aumentare al massimo del 25% per classe, l'apertura delle iscrizioni sarà allineata alle Scuole Italiane (quindi intorno alla metà di gennaio)
  7. Tasse scolastiche (determinazione, situazione dei recuperi, criteri di esenzione, sanzioni);
    In data 13.12.16 era stata inviata una richiesta di chiarimenti rivolta al Presidente del CDA, al Collegio dei Revisori dei Conti e al Segretario Capo. I revisori dei conti non erano presenti e il Presidente non aveva visto la mail. La richiesta verrà reinterata nelle prossime settimane fino all'ottenimento di una risposta esaustiva e circostanziata. Non si è parlato di sanzioni.
  8. Accordi con enti che contribuiscono al finanziamento della scuola;
    non approfondito, rinviato ad altro CDA, ma verrà applicato l'accordo del 2014.
  9. Aggiornamento Piano della formazione;
    non affrontato
  10. Aggiornamenti sul nuovo edificio scolastico;
    non affrontato
  11. Integrazioni al regolamento interno e alle norme di comportamento degli studenti;
    Stralciato non approvato dal Consiglio di Educazione.
  12. Varie ed eventuali. - Rescissione contratto con Camst per il prossimo anno scolastico. Diversi consiglieri hanno chiesto che venga convocato un altro CDA prima di quello di marzo per poter prima valutare il prossimo regolamento e bando per il personale vacante e che il personale in servizio abbia la valutazione necessaria per la riconferma entro febbraio. Non c'è stato tempo di parlare d'altro perché ci aspettavano in cantiere.

La previsione di fine lavori è per il mese di Febbraio, mi è stato confermato che sarà allora possibile per un gruppo ristretto di genitori visitare la scuola. L'edificio è veramente molto bello, sono riuscita a visitare la parte del secondario inferiore/primario/materna oltre a biblioteca, uffici amministrativi e mense (ogni classe della materna avrà una sala da pranzo, il primario avrà la sua mensa e il secondario un'altra che sarà già allestita per il self service), Ci saranno almeno 2 cucine. Stavano facendo la prova degli impianti e il riscaldamento era acceso. Ci sono numerose aule predisposte a laboratori d'arte e informatica, aula di musica, fantastico!

biblioteca
laboratorio
ingresso
bagni

laboratorio arte
corridoio 1° piano
Ingresso

1 Comment

Per comprare/vendere i libri di testo dovete REGISTRARVI QUI,  e POI fare il Login su agsep.eu

In order to buy/sell your textbooks you will have to REGISTER HERE, and THEN Login to agsep.eu1 How to register and receive alerts

 

booksale

Dear Parents,

AGSEP will organise the book sale only ONLINE. Soon we will publish the page (Parent's Corner) and the instructions on how to buy and sell books. You will have to register to the website in order to add or view books. Transactions are done directly with other parents, but AGSEP will ask you to donate 10% of the sales. These funds will be used for students and school projects. This year funds were used also for the "Solidarity Fund" to send 4 students whose families are in financial difficulty on the school trip.

The school has published the BOOK LISTS (Italian page only). Please follow the link.

Cari genitori,

AGSEP quest'anno organizza la vendita dei libri di seconda mano SOLO ONLINE. A breve verrà pubblicata la pagina (Angolo genitori) e le istruzione su come comprare e vendere i libri. Dovrete registrarvi al sito per avere accesso al servizio. Le trattative verranno fatte direttamente tra genitori, ma AGSEP vi chiede di donare il 10% del ricavato. Questi fondi vengono usati anche per il "Fondo Solidarietà" e 4 studenti hanno potuto partecipare alle gite scolastiche.

La scuola ha pubblicato le liste dei LIBRI DI TESTO (solo sulla pagina italiana). 

 

1 Comment

Dear parents,

First of all happy holidays.

I would like to personally thank  all the parents and students who volunteered during the sale (and apologies if I forgot someone - I shall amend the post if you write to me!):

For helping out and for moral support:

Elzbieta - also for writing down hundreds of prices (because the school this year omitted to add them, whilst other EU schools did not)

Ilaria, Sarah, Paola, Maria Giovanna, Hristo, Kathryn, Pat, Francesca, Maria Cristina, and the 7th Year students - Cerrina, Rachel, Matteo, Roberta, and Alessandro(?), the fellow AGSEP parents, and from Via Saffi, Alham and the school office.

We sold plenty of books, and as soon as Pascal, (whom I never stop thanking) finishes the online version - we shall sell even more.

The 10% donated to AGSEP during the sale amounted to 246.85 euros. This includes all extra donations from parents. Thank you for your kindness. This money will be transferred by AGSEP  to Jaguars Parma with our best wishes and Good Luck for the championship.

Stefania Beale

Cari genitori,

Prima di tutto buone vacanze.

Vorrei ringraziare personalmente tutti i genitori e gli studenti che hanno aiutato durante la vendita (e scusate se ho dimenticato qualcuno - modificherò il post, se mi scrivete una email!):

Per aver dato una mano e per il vostro supporto morale:

Elzbieta - che ha trovato centinaia di prezzi (perché quest'anno la scuola ha omesso di aggiungere i prezzi, anche se altre scuole europee lo hanno fatto)

Ilaria, Sarah, Paola, Maria Giovanna, Hristo, Kathryn, Pat, Francesca, Maria Cristina, e gli studenti del 7 ° anno - Cerrina, Rachel, Matteo, Roberta,, e Alessandro(?) , i  genitori AGSEP e da Via Saffi, Alham e la segreteria.

Abbiamo venduto un sacco di libri, e non appena Pascal, (che non smetto mai di ringraziare) termina la versione online - dovremo venderne ancora di più.

Il 10% donato a AGSEP durante la vendita è pari a € 246,85. Questo include tutte le donazioni extra da parte dei genitori. Grazie di cuore. Questo denaro verrà devoluto a Jaguars Parma con i nostri migliori auguri e in bocca al lupo per il campionato.

Stefania Beale

 

Cari Genitori,

L’Associazione dei Genitori (AGSEP), in collaborazione con la Scuola per l'Europa, vi propone anche per quest’anno, grazie all’aiuto di genitori volontari, una vendita di libri scolastici di seconda mano.

LUOGO:     Giorno 1 - CORTILE VIA SAFFI ritiro e consegna libri da vendere

                    Giorno 2 - CORTILE VIA SAFFI vendita libri e ritiro soldi e libri invenduti

DATA:      01 luglio 2015 ore 9-17

                 02 luglio 2015 ore 9-17

Dear Parents

The parents association (AGSEP), in collaboration with the Scuola per l’Europa and volunteers will again this year be organising the 2 day sale of second hand school books.

VENUE:     Day 1 - VIA SAFFI COURYARD drop-off and sale of second hand books

                  Day 2 - VIA SAFFI sale of second hand books and pick-up of unsold books and money

DATE:       July 1st 2015 - 9.00 AM to 5.00 PM

                 July 2nd 2015 - 9.00 AM to 5.00 PM

PER FAVORE LEGGERE LE ISTRUZIONI ATTENTAMENTE - PLEASE FOLLOW INSTRUCTIONS CAREFULLY:

Link to text book lists - link ai libri di test:

 http://www.scuolaperleuropa.eu/index.php?option=com_phocadownload&view=category&id=101&Itemid=717&lang=it

CAREFUL THE SCHOOL LEFT LAST YEAR'S LISTS ON THEIR WEBSITE - ATTENZIONE CI SONO ANCORE LE LISTE DELL'ANNO SCORSO

Book Sal Instructions IT
Book Sal Instructions IT
Book Sal Instructions IT(2).docx
49.3 KiB
314 Downloads
Details
Book Sal Instuction Full Details EN
Book Sal Instuction Full Details EN
Book Sal Instuction Full Details EN(2).docx
50.1 KiB
263 Downloads
Details
FORM - ENGLISH LIST OF BOOKS TO BE SOLD
FORM - ENGLISH LIST OF BOOKS TO BE SOLD
FORM - ENGLISH LIST OF BOOKS TO BE SOLD(2).docx
17.0 KiB
263 Downloads
Details
FORM - Italian LIST OF BOOKS TO BE SOLD
FORM - Italian LIST OF BOOKS TO BE SOLD
FORM - Italian LIST OF BOOKS TO BE SOLD.docx
17.7 KiB
251 Downloads
Details

 

WE NEED VOLUNTEERS - ABBIAMO BISOGNO DI VOLONTARI

Please sign up with this Doodle link - Per favore iscrivetevi con questo Doodle:

http://doodle.com/getgutznnxptx3ue

 

 

The Emilia-Romagna region has set aside funds to assist families in purchasing text books for the secondary school cycles.  Parents who wish to take advantage of the reimbursement program should contact our school's main office in order to complete the necessary documentation.  Details can be found here and at the school.

Please note: the deadline for applications is 12 November 2014.

Se non siete riusciti ritirare il denaro entro domani, giovedì 3 luglio, 2014, AGSEP può inviarvi un bonifico bancario. Si prega di scrivere un’email richiedendo questo servizio a Patty Kanu- Tesoriere AGSEP.

Solo le fotocopie dei vostri dati bancari e dati IBAN saranno accettate. NON verranno accettati  numeri di conto e dati bancari scritti a mano.

Buone vacanze a tutti.

Ricordate che potete sempre comprare e vendere i vostri libri e calcolatrici sui Piccoli Annunci del sito AGSEP.

Vorrei anche ringraziare tutti i genitori volontari che hanno contribuito alla vendita dei libri.

Stefania Beale e la Task Force Biblioteca.

                                                                                                                                                                            If you are not able to pick up your money by Tomorrow, Thursday 3rd July, 2014, AGSEP can send you a wire transfer (bonifico). Please write an email requesting this service to Patty Kanu, the AGSEP Treasurer.

Only photocopies of your IBAN and bank details will be accepted. NO handwritten account numbers and names will be accepted.

Have a wonderful summer.

Remember that you can always buy and sell your books on the Classified Ads age of the AGSEP website.

I would also like to thank all the volunteer parents that helped during the book sale.

Stefania Beale & the Library Task Force.

                                                                                                                                                                                  

Si vous n’êtes pas en mesure de venir retirer l'argent de la vente des livres ce JEUDI 3 Juillet 2014, l'AGSEP peut vous envoyer un virement bancaire. Merci d''écrire au to Patty Kanu, - trésorier AGSEP

Seuls des photocopies de votre IBAN et des coordonnées de votre compte bancaire seront acceptées. AUCUN numéro de compte écrit à la main ne sera accepté !

Passez de bonnes Vacances !

N'oubliez pas que vous pouvez toujours vendre vos livres via le site web de l'AGSEP via l'onglet ADS

J'aimerai également remercier tous les parents volontaires qui ont aidés pendant la vente de livres.

Stefania Beale et le Groupe de Travail Bibliothèque.