Extracurricular

Here is a collection of activities during this summer 2019. If you would like to add an activity, please send a link and small description to webmaster@agsep.eu. Thanks, your AGSEP committee.

Cooper Splash at Moletolo Public Pool and Sports Center

For children from 4 to 10, including swimming lessons, free pool time, and other sports like Beach Volley, Basketball, Football and fun activities

INFO 0521.776589 – parma@coopernuoto.it  – www.coopernuoto.it

President Tennis Club Parma

Sports camp in Basilicanova for children from 5 to 12 focussing on Tennis but also other sports, e.g. Football, Baseball, American Football, Aikido as well as special events and fun labs and afternoons in the pool.

Info: 0521.681293 info@tcpresident.it https://www.tcpresident.it/centro-estivo/#!

Sports Camp at Sports Center Center Ercule Negri

For children from 4 to 13, including sports and activities (music, theatre etc) in airconditioned rooms as well as swimming lessons and afternoons in the pool.

INFOinfo@sportcenterparma.it 0521/257040 – www.sportcenterparma.it

English Summer Camp Dragomanno

For children from 6 to 10, immersed in nature but close to Parma, the summer camp is led by English native speakers and includes sports, labs and other fun activities.

INFO 0521/774230 – 3476976720

Scuola Munari: A Summer for the 5 Senses

For children from 1 to 10, there are different activities according to the age groups in the inspiring environment of the Mary Poppins School.

INFO 0521/233643 – www.clubmarypoppins.com

Ippovalli- A summer with horses

For children from 6 to 14 and located in a beautiful environment close to Parma, children will be in contact with nature and horses

INFO 3332857479   ippovalli@grupposcuola.it  http://www.grupposcuola.it/web/unestate-ad-ippovalli/

La Torretta Horse Riding School

For children from 4 to 14, the camp is offering riding lessons combined with theory about the wellbeing of horses and many aspects of nature.

INFO 3402525447 – latorretta.asd@gmail.com

Summer at the Circus

Innovative and creative summer camp introducing children from 6 to 11 to web radio, photography and filmmaking and afternoon acrobatic lessons at the Circus School Circolarmente

INFO 348/5973176- www.grupposcuola.itwww.circolarmente.it

English Eco Lab at the International Library

For children from 7 to 11, which will be introduced to "little gests of Ecology" during labs and workshops at a camp in which the English language will be protagonist.

INFO bibliotecainternazionale@comune.parma.it – 0521 031984 / 983

Asinopoli. A summer immersed in Nature

In a beautiful location immersed in nature and surrounded for 4 goodhearted donkeys, this summer camp focuses on nature, animals, relax and farm live. For children from 4 to 13.

INFO elisa@asininelcuore.it carlo@asininelcuore.it 3494286844 - 3472220200

Giocampus

For children from 5 to 14, in this outdoor summer camps children will be guided into loads of sports and fun activities by experienced Giocampus coaches.

INFO 0521905568 –  segreteria@giocampus.it.– www.giocampus.it

Swimming school CSI Lido Taro "A morning in the pool"

At the Pontetaro River Pool and for children from 3 to 16, activities include swimming and gymnastics lessons. Transport from Parma in a private bus can be organized.

INFO 335 5250264 – 339 5674248-   ylenia.saccani@libero.it

Summer camp for toddlers "Ciuccio di Nina"

For children from 1 to 4, in a cosy environment of the nursery Ciuccio di Nina

INFO ilciucciodinina@gmail.com – 328 4761405 – 0521 1511809

Summer Sports Center Anna Frank

For children from 6 to 11, activities include sports and fun time and two visits to the pool each week.

INFO francytenti@libero.it – 339 5243471

Super Golf Camp Giocampus

A camp specializing on teaching children how to play golf at the Giocampus Sports Center, with a minimum of 7, maximum of 15 participants.

INFO 0521905568 –  segreteria@giocampus.it – www.giocampus.it

Cinghio - a Summer with Horses

The riding school in Felino is offering various different summer camps according to age groups, a farm camp for children 3 to 7, and pony or horse camps for older children.

INFO 0521 834892 and 3408312523 cinghioequitazioneasd@gmail.com

Summer Beach Volley at Isla Blanca

This summer camp is specializing on teaching Beach Volley to groups of under 16, under 14 and under 12 years olds. In includes practice and theory video lessons, ,meeting with athletes and afternoon fun time in the Aqualena Pool in via Ximenes.

Info Lucio Dattaro 348-2595007 http://islablancabeach.it/index.html

Boot Camp for Teens - learn how to be a Film Maker

A boot camp for teens from 12 to 16 years where they will be taught in the art of video making and post production in the Corte Boselli, a structure 50 minutes outside of Parma.

Info 348/5973176 info@grupposcuola.it http://www.grupposcuola.it/web/boot-camp-estate-2019/

Volontary camps for Teens: Forum Solidaritae

A great opportunity for teens over 15 to get active in several voluntary fields like working with handicapped people, environment, civil protection and intercultural integration.

Info: promozione@forumsol - 0521/228330 http://www.forumsolidarieta.it/indice_news_4/news/campi_estivi_2019.aspx

Cari genitori,

Grazie alla partership che da diversi anni esiste tra le famiglie della scuola, AGSEP e il Cus Parma è nata un'interessante proposta per il secondo turno di Giocampus neve!

In allegato troverete la locandina per i soggiorni Giocampus neve 2018 e un'offerta speciale dedicata alle famiglie della nostra scuola.

Volantino Giocampus Neve
Volantino Giocampus Neve
Volantino_Giocampus-neve.pdf
2.6 MiB
459 Downloads
Details

Sconto Cus Parma Giocampus Neve
Sconto Cus Parma Giocampus Neve
sconto-cus-parma-giocampus-neve.pdf
118.8 KiB
339 Downloads
Details

Buone vacanze!

Task Force Extracurricular

E' il momento di rinnovare il Consiglio Direttivo di Agsep per i prossimi 2 anni.

Questa è l'opportunità per dimostrare quanto abbiamo a cuore la Scuola e vi incoraggiamo dunque ad agire e collaborare con altri genitori!

Stiamo cercando genitori volontari energetici e entusiasti che vogliano contribuire con una parte del loro tempo e capacità a migliorare l'esperienza educativa dei nostri figli.
Scaricate e compilate il modulo per la candidatura e firmate il codice di condotta, quindi inviateli insieme ad una foto all'indirizzo secretary@agsep.eu, entro le 10.00 di giovedì 19 ottobre. La presentazione sarà pubblicata poco dopo sul sito AGSEP.
Le elezioni on-line saranno disponibili dal 23 al 25 ottobre a mezzogiorno (12:00). Sarà inoltre possibile votare la sera dell'Assemblea Generale (25.10.2017), dopo di che saranno presentati i risultati.
La prima riunione del nuovo Consiglio di Direttivo si terrà alla fine dell'assemblea.


PS: Naturalmente è necessario essere socio AGSEP per essere candidato (e votare). Quindi, compilate anche il modulo di iscrizione se non siete già iscritti.

AGSEP MODULO CANDIDATURA 2017
AGSEP MODULO CANDIDATURA 2017
AGSEP-MODULO-CANDIDATURA-2017.doc
219.5 KiB
507 Downloads
Details

Codice Di Comportamento Da Rispettare Da Parte Di Tutti I Membri Del Consiglio AGSEP
Codice Di Comportamento Da Rispettare Da Parte Di Tutti I Membri Del Consiglio AGSEP
Codice-di-comportamento-da-rispettare-da-parte-di-tutti-i-membri-del-consiglio-AGSEP.docx
18.5 KiB
479 Downloads
Details

Italiano:

AGSEP Modulo Iscrizione IT SenzaScadenza
AGSEP Modulo Iscrizione IT SenzaScadenza
AGSEP_Modulo-iscrizione_IT_SenzaScadenza_2.docx
74.2 KiB
441 Downloads
Details

English:

AGSEP Modulo Iscrizione EN SenzaScadenza
AGSEP Modulo Iscrizione EN SenzaScadenza
AGSEP_Modulo-iscrizione_EN_SenzaScadenza_2.docx
74.1 KiB
154 Downloads
Details

 

It's time again to renew the AGSEP Management Board for its two-year term.  This is the chance to show how much you care about the school and therefore we strongly encourage you to stand up and co-operate with other parents.

We are seeking energetic, enthusiastic parent volunteers who wish to contribute a part of their time and talents to improving our children's educational experience.

Download and fill in the form for candidates and sign the "codice di condotta", then send them together with a photo to the secretary@agsep.eu before 10.00 on Thursday, October 19. Your presentation will be published shortly after on the AGSEP-website.

An on-line election will be available from October 23 until October 25 at noon (12:00). It will also be possible to vote on the evening of the General Assembly (25.10.2017) after which the results will be finalized and presented.

The first meeting of the new Management Board will be held 25.10.17 after GA.

PS: Of course you need to be AGSEP-member to be candidate (and to vote). So please fill in the inscription form as.

Il Management Board di Agsep invita le famiglie della Scuola per l'Europa di Parma all'Assemblea Generale che si terrà il giorno

25 ottobre 2017 alle ore 17.30 A SCUOLA

In caso di mancato raggiungimento del quorum, l'assemblea si riunirà, lo stesso giorno, in seconda convocazione alle ore 18.00

Ordine del giorno

  1. Relazione del Tesoriere e presentazione del rendiconto annuale.
  2. Relazione Conferenza annuale Scuole Europee  accreditate Bad Vilbel
  3. Mercatino di Natale 2017
  4. Elezione nuovo Management Board
  5. Nuova delibera su destinazione fondi AGSEP
  6. Varie ed eventuali

MODULO DI CANDIDATURA AL CONSIGLIO DIRETTIVO

AGSEP MODULO CANDIDATURA 2017
AGSEP MODULO CANDIDATURA 2017
AGSEP-MODULO-CANDIDATURA-2017.doc
219.5 KiB
507 Downloads
Details

Sarà possibile votare i candidati ancora dalle ore 17.00 alle ore 18.00 direttamente in assemblea, indi si procederà allo scrutinio e successiva nomina del nuovo consiglio direttivo.

E' possibile votare tramite documento di delega

Delega25
Delega25
delega25.10.17.docx
Version: 10.17
41.5 KiB
447 Downloads
Details

 

AGSEP cerca volontari per scrutinare le schede di voto (scrivere a executive@agsep.eu ) e per l'organizzazione del mercatino di Natale  (scrivere a socialevents@agsep.eu ).

VI ASPETTIAMO!

CONSIGLIO DIRETTIVO ASSOCIAZIONE GENITORI SCUOLA PER L'EUROPA

Cari Genitori,

in allegato il progetto che siamo riusciti a concordare per le prime 4 settimane di scuola in attesa che la Direzione ci incarichi per la gestione delle attività extrascolastiche per il resto dell’anno scolastico.

Abbiamo altresì richiesto un contributo alla scuola per coprire i maggiori costi dovuti all’utilizzo del pullman e l’affitto dei locali esterni di queste prime settimane

Giocosport Estate 4 15 Settembre Programma
Giocosport Estate 4 15 Settembre Programma
giocosport-estate-4_15-settembre-Programma.pdf
819.2 KiB
583 Downloads
Details

GIOCOSPORT ESTATE SCHEDA SCRIZIONE
GIOCOSPORT ESTATE SCHEDA SCRIZIONE
GIOCOSPORT-ESTATE-SCHEDA-SCRIZIONE.pdf
1.4 MiB
484 Downloads
Details

Settembre Al Campus 15 29 Settembre Programma
Settembre Al Campus 15 29 Settembre Programma
settembre-al-campus-15_29-settembre-Programma.pdf
831.8 KiB
669 Downloads
Details

SETTEMBRE AL CAMPUS SCHEDA ISCRIZIONE
SETTEMBRE AL CAMPUS SCHEDA ISCRIZIONE
SETTEMBRE-AL-CAMPUS-SCHEDA-ISCRIZIONE.pdf
1.6 MiB
590 Downloads
Details

AGSEP Modulo-iscrizione IT SenzaScadenza-3
AGSEP Modulo-iscrizione IT SenzaScadenza-3
AGSEP_Modulo-iscrizione_IT_SenzaScadenza-3.pdf
105.7 KiB
539 Downloads
Details

Il Consiglio Direttivo di Agsep invita le famiglie della Scuola per l'Europa di Parma all'Assemblea Generale che si terrà il giorno 14 giugno 2017 ore 18.00 nella palestra della Scuola in Via Saffi, 8. ( l’assemblea si riunirà in prima convocazione alle ore 17.30 dello stesso giorno)

Ordine del giorno:

Report da parte dei rappresentati Agsep delle riunioni di CE, CTS e CdA con aggiornamenti sul nuovo edificio.

Circolare della scuola conferme iscrizioni

This is to convene the General Assembly of AGSEP Members on JUNE 14 st at h. 17:30 PM on first call and

TUESDAY JUNE 14st h . 18.00

AGSEP General Assemblygiugno2017
AGSEP General Assemblygiugno2017
AGSEP-General-Assemblygiugno2017.docx
40.9 KiB
607 Downloads
Details

 

Cari genitori,

vi segnaliamo la proposta per l'imminente settimana di vacanze.

nelle vacanze di Maggio  torna la “Campus week “ organizzata dal CUS PARMA (  5 giorni: dal 22 al 26 maggio).

Costo per 5 giorni - pasto Camst  incluso: euro 125,00.

Per venire incontro alle esigenze  delle  famiglie  abbiamo previsto la possibilità per gli alunni di frequentare solo per alcuni giorni (minimo 3 )  ;  il costo previsto per questa scelta   è di euro 30,00 al giorno .

Gli alunni  saranno ospitati presso le nostre strutture al Campus  dove trascorreranno le giornate svolgendo  attività sportiva e ludico artistica sotto la guida e lo stimolo dei nostri esperti .

Orario: 8,30 - 16,30 .

Sede dell’attività : strutture sportive Cus Parma ; Parco area delle Scienze 105/a (Campus universitario).

Iscrizioni : non oltre  il 12 maggio (data in cui si valuterà se i numeri consentono l’attivazione)  allo scrivente indirizzo mail (scuolaeuropa@cusparma.it ) indicando nome e cognome dell’alunno, classe frequentata, recapito telefonico dei genitori o di chi ne fa le veci ed eventuali allergie/intolleranze alimentari.

Il numero minimo medio  giornaliero  di iscritti per garantire l’attivazione : 12 alunni .

 Il saldo andrà fatto a  conferma attivazione avvenuta .

N.b. la  conferma dell’attivazione  sarà inviata  via email  il 15  maggio.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Parents,

" Campus week ", organized by CUS PARMA, come back in May holidays (5 days: from 22 th  to 26 th ).

Cost for 5 days - Camst lunch included : 125 ,00 euros .

To foster the demands of the families, we have also foreseen the opportunity to attend  just  few days (minimum 3 days); in this case the cost will be € 30 per day .

Students will be welcomed in our facilities at  the Campus, where they will spend their time practicing sports and recreational and artistic activities under the guidance and encouragement of our experts.

Timetable: 8.30 - 16.30.

Location : strutture sportive Cus Parma ; Parco area delle Scienze 105/a (Campus universitario).

Enrollment: no later than  May 12 th by email to: scuolaeuropa@cusparma.it  indicating name and surname of the student, class attended, parents telephone number, food allergies.

When “campus week “ activation  will be certain , you have to pay (by Monday ...) the remaining sum.

The deposit will be refunded in case of non-activation.

The minimum average  daily participants, to ensure the activation, will be 12 children .

Payment will be made after confirmation of the activation .

Important: the confirmation of the activation will be sent by email on  May, 15  th.

 

1.Approvazione del verbale della seduta precedente;
2. Calendario scolastico 2017-2018;
3. Organico del personale 2017-’18;
4. Regolamento per la selezione del personale;
5. Contenziosi;
6. Aggiornamenti sulla nuova sede;
7. Pagamento delle rette scolastiche;
8. Varie ed eventuali.

1 Il verbale della seduta precedente è stato approvato dopo alcune variazioni fatte apportare da un paio di consiglieri. Più volte nel corso della riunione altri consiglieri hanno chiesto più trasparenza e migliore comunicazione ai consiglieri stessi ma anche alle famiglie. Il Preside ha detto che le delibere assunte dal CDA verranno pubblicate nell'albo pretorio on line.

2 Approvati 181 giorni di lezione, verrà tempestivamente pubblicato sul sito.

3 Per il prossimo anno è previsto un lieve incremento dell’organico docenti al secondario

4 Il regolamento per la selezione del personale è il frutto di un lavoro in team di dipendenti del Miur. Il documento non ci è stato consegnato ma ci sono stati fatti vedere alcuni passaggi nei monitor della sala riunioni. Diversi consiglieri hanno fatto presente che forse sarebbe stato il caso di organizzare una riunione ad hoc di questo punto. Il CDA ha invitato il Preside a valutare i docenti con contratti biennali in scadenza ed quindi bandire le cattedre vacanti. Il concorso sarà solo sui titoli+esame orale (i titoli verranno verificati con l'ausilio del provveditorato) e dovrebbe svolgersi a partire dal 20 maggio. I candidati verranno valutati su: 1 didattica e metodologia. 2 Conoscenza de sistema delle scuola europee. 3 Competenze ad utilizzare tecnologie delle informazioni. 4 Competenza linguistica. Per il personale Ata: 1 conoscenze procedure e disposizioni normative afferenti il profilo. 2 conoscenza sistema Europeo e loro funzionamento. 3 Conoscenze tecnico informatiche. 4 competenze linguistiche.
Il Preside nominerà la commissione di esame e ne faranno parte: docenti università di Parma, del Collegio Europeo e dipendenti EFSA (tecnologie informatiche e competenze linguistiche). La rappresentante dei docenti ha chiesto di inserire un ispettore Miur e uno che conoscesse il sillabus delle scuole europee, ne è nata una lunga discussione ma la proposta non è stata accettata.

5 Il capo del Collegio dei Revisori ha lanciato un "allarme" che le economie della scuola si stanno riducendo a un ritmo vertiginoso.

alle h 12.10 il Presidente del CdA ha lasciato la seduta per precedenti impegni, erano già andati via altri consiglieri e il Presidente, lasciando la sala, ha assicurato che alla prossima riunione il primo punto da affrontare sarà sulle tasse scolastiche.

6 Il Preside ha fatto il punto della situazione sul nuovo edificio: happybus, si ridurranno a 5 i punti di raccolta degli alunni e verranno utilizzati pullman più grandi, costo del servizio invariato. Auditorium e palestra non verranno terminati per mancanza di fondi ma la scuola ha abbastanza accantonamenti per farvi fronte ed arrivare ad inizio anno con la struttura completata. Il Comune ha già emesso bando per gli arredi. Utenze già allacciate. La fibra ottica sarà il prolungamento di quella dell'università con uno sconto del 50%. Accesso da viale delle Scienze sarà chiuso. Si potrà accedere alla scuola facendo il giro dell'edificio ma entrando da via Langhirano. La scuola con il finanziamento ottenuto con la legge di stabilità del 2015 ha acquisito il diritto di superficie dell'immobile (ancora da perfezionare), questo darà la facoltà al Preside di ottenere un affitto per l'utilizzo dei locali oltre l'orario delle lezioni.

1 Comment

Cari genitori, in collaborazione con la sezione "SPORT INVERNALI" del  Cus Parma, l'associazione genitori sta organizzando:

USCITE SULLA NEVE ragazzi dai 9 ai 14 anni

LocandinaEuropaC
LocandinaEuropaC
LocandinaEuropaC.pdf
726.9 KiB
706 Downloads
Details

DAL 20 AL 24 FEBBRAIO 2017

- 2/3 uscite in giornata sulle Alpi ad Andalo/Fai della Paganella, Folgaria, Sestola

- 2/3 uscite in giornata sull'appennino a Schia (condizioni neve permettendo)

Il pacchetto di ogni singola uscita prevederà un costo "all inclusive" comprensivo di: trasporto, skipass, maestro di sci ed eventuale pranzo.

Per poter gestire al meglio l'organizzazione (in particolare trasporto e maestri di sci), le adesioni dovranno terminare entro il 15 Febbraio

Nel caso in cui ci fossero dei posti pullman disponibili potranno partecipare autonomamente anche genitori e amici (per gli ospiti sarà compreso il solo trasporto ad un prezzo differenziato).

Possibilità di sconti fratelli e per adesioni sui 3 giorni.

 DURANTE LA STAGIONE INVERNALE

Alle medesime condizioni, il Cus Parma può inoltre offrire la possibilità di partecipare alle seguenti uscite già previste ed organizzate dalla sezione sport invernali del Cus Parma:

sportinvernali@cusparma.it

http://www.cusparma.it/attivita_sportive/sci_alpino.aspx

Il Cus Parma è convenzionato con Eden Sport a Sorbolo e Catti Sport a Traversetolo.

DAL 03 AL 05 FEBBRAIO 2017

Val di Fassa - Moena o Pozza di Fassa (TN)

DAL 10 AL 12 MARZO 2017

San Candido (BZ)

DAL 07 AL 09 APRILE 2017

Livigno (SO)

Da febbraio, se ci sarà richiesta di un numero minimo di partecipanti e se si riuscirà ad organizzarci con dovuto anticipo, potremo altresì prevedere ulteriori uscite pomeridiane a Schia (condizioni neve permettendo), in cui sarà possibile attivare corsi di avviamento sci oltre a quelli di perfezionamento

CORSO DI PRESCIISTICA

A partire dal mese di Febbraio il Cus Parma, fatto salvo un numero minimo di almeno 8 partecipanti sarà possibile organizzare un corso di presciistica dedicato ai ragazzi di età compresa tra i 9 e i 14 anni.

Eventuali giorni ed orari: MARTEDI-GIOVEDI - DALLE 17,00 ALLE 18,00 presso impianti al Campus (possibilità di cambiare giorno/orario a seconda delle richieste).

---------------------------------------------------------------------------

Chi è interessato è pregato di contattarci a sci@agsep.eu

 

 

Il Management Board di AGSEP vuole ringraziare tutte le persone che hanno aiutato durante il Mercatino di Natale In particolare I ringraziamenti vanno a:

Alessandra con i bambini del Piedibus
Il Banchetto dell’Adas (Elisa ed Elisabetta)
Il team dei Waffles/Gaufres (Vanessa, Frederique e Bénédicte).
I ragazzi della Capoeira Gerais Parma
Le mamme che hanno fatto le treccine alle bambine

... e per finire, come sempre, enorme grazie alla sig.ra Alham, il nostro “angelo custode” ed anche al nostro Babbo Natale (il prof Tripi).
I bambini che hanno portato i loro giochi, quelli rimasti verranno consegnati all’Emporio Solidale di Parma, mentre abbiamo consegnato i pandori avanzati alla Mensa Padre Lino.

Il pomeriggio è stato un successo, nonostante il freddo intenso e nonostante le mancate autorizzazioni che hanno impedito di ospitare la rappresentante Usborne edizioni e realizzare la tradizionale raccolta fondi Agsep attraverso le offerte delle famiglie per i lavoretti di Natale creati dai bambini del ciclo primario.
Ci auguriamo che questa tradizione possa essere ripresa il prossimo anno dal momento che ogni fondo raccolto serve a migliorare la rappresentanza dei genitori nelle associazione europee, favorire lo scambio di esperienze e la partecipazione degli alunni.

Buone Feste e Buon Anno - AGSEP MB

 

AGSEP Management Board would like  to thank all the people who helped out during the Christmas Fair and in particular our warmest thanks go to:

Alessandra with the children of the Piedibus
The ADAS stand (Elisa and Elisabetta)
The Waffles / Gaufres Dream Team (Vanessa, Frederique and Bénédicte).
The guys from Capoeira Gerais Parma
The moms who volunteered to make braids for our girls.

Our final thanks goes to Ms Alham, our "guardian angel", and to our faithful Father Christmas, Mr Tripi.
A warm thank you also to all the children who have donated their games; those remaining will be given to Emporio Solidarity of Parma. All the left over pandori were donated to the  Father Lino Mensa.

Despite the intense cold, and regardless of the lack of permissions that prevented us from hosting the Usborne Editions Publishing House book sale, and  the sale  for Christmas crafts created by the children of the Primary Cycle, the afternoon was a success.
We hope that this tradition will be resumed next year because all fundraising events are used to enhance the  parents representation in European exchanges, and improve the  experiences and the participation of pupils.

Happy Holidays and a Happy New Year - AGSEP MB